August 2009 Archives

O chamado SAFE Act foi convertido em lei nos Estados Unidos no dia 13 de outubro de 2006. Tal medida, em seu título VIII, trouxe grande impacto à comunidade do poker mundial. Era o famigerado UIGEA(Unlawful Internet Gambling Enforcement Act), conhecido aqui como "Lei Anti-gamble", que criou enormes barreiras para o poker online nos Estados Unidos e, ao mesmo tempo, espalhou insegurança entre os praticantes da modalidade mundo afora.

O principal alvo da lei americana não era o poker online em si mas as transações financeiras que envolviam bancos, empresas de cartões de crédito e outras formas de transferência de valores para sites relacionados a jogos online.

De acordo com as previsões do Chefe de Gabinete da Presidência argentina, Aníbal Fernandez, o país pode legalizar jogos via internet até o final deste ano(ainda que todo o processo possa levar até 2 anos).

Tal iniciativa representa um passo importante, não só para a combalida economia argentina e o poker online em si, mas também, e principalmente, para a própria América do Sul.

O Brasil, que já deu sinais de retrocesso, no que diz respeito à matéria, pode ser influenciado pela solução dos argentinos e decidir essa questão de maneira mais racional e menos hipócrita.

*original version in english here

Seria melhor alguém jogar "cara ou coroa" do que se dedicar ao poker, pelo menos de acordo com o Tribunal da Pennsylvania, que condenou uma pessoa com base no entendimento de que o poker é predominantemente um jogo de azar.

Lawrence R. Burns, 65, foi acusado pela exploração de jogo ilegal por organizar e operar locais que ofereciam torneios de Texas Hold´em no condado de Westmoreland, Pennsylvania. O senhor Burns admitiu que organizava os torneios e sua defesa se pautou pela afirmação de que o Texas Hold´em é um jogo de habilidade e, desta forma, não deveria ser considerado jogo ilegal pelas leis da Pennsylvania que definem jogo de azar como aquelas atividades cujo lucro é deteminado pela sorte.

Revista Cardplayer - Volume 20 - Número 13
*original version in english here

Em toda a minha carreira no poker, percebi que os mais bem-sucedidos jogadores se enquadram em duas categorias. Uma delas se refere ao jogador que sempre tenta ser o "dono da mesa". Tal jogador constantemente se dedica a forçar com que cada um dos oponentes submeta-se ao seu jogo ou sofra as consequências. Tipicamente este é um jogador agressivo que gosta de ver os outros jogadores serem obrigados a jogar seu jogo com ele. Percebo que isso pode soar um tanto quanto negativo, mas na verdade não é. Alguns dos melhores jogadores que já conheci jogam como "donos da mesa". Eles normalmente têm presença na mesa, ganham respeito e conquistam resultados.

Existe outra categoria que engloba jogadores de sucesso, e essa é mais a minha cara. Esse modelo não é melhor ou pior que o primeiro, apenas diferente no estilo. Tais jogadores deixam que a situação da mesa dite o seu comportamento, ao invés de forçar os outros a se curvarem sob seu ímpeto. Tal estilo basicamente envolve conhecer os jogadores da mesa e adaptar o seu jogo para encaixá-lo nas situações que se apresentam.

*artigo de Thiago "Mizera" Queiroga e Felipe Rolim

Há quase três anos uma dupla de amigos, que se reunia periodicamente com outros praticantes para jogar poker, decidiu criar um torneio, inicialmente chamado de GOLD BLIND, apenas com o intuito de reunir outros amantes do esporte e assim conhecer novos jogadores.

No dia 06/09/06, Felipe "Duke" Rolim e Thiago "Mizera" Queiroga, organizaram o I Gold Blind Tournament, na Boate da Caixa, sem muita infra-estrutura mas com enorme seriedade, sendo que, ao final Felipe "Duke" Rolim, depois de superar 36 jogadores, sagrou-se campeão e levou o troféu para casa.

A prática e exploração de jogos de azar foi incluída no rol das contravenções penais em 1941 pelo Decreto-Lei nº 3688.

O artigo 50 do referido dispositivo legal trata especificamente dos jogos de azar nos seguintes termos:

Art. 50. Estabelecer ou explorar jogo de azar em lugar público ou acessível ao público, mediante o pagamento de entrada ou sem ele:

Pena - prisão simples, de três meses a um ano, e multa, de dois a quinze contos de réis, estendendo-se os efeitos da condenação à perda dos moveis e objetos de decoração do local.

§ 1º A pena é aumentada de um terço, se existe entre os empregados ou participa do jogo pessoa menor de dezoito anos.
§ 2º Incorre na pena de multa, de duzentos mil réis a dois contos de réis, quem é encontrado a participar do jogo, como ponteiro ou apostador.
§ 3º Consideram-se, jogos de azar:
a) o jogo em que o ganho e a perda dependem exclusiva ou principalmente da sorte;
b) as apostas sobre corrida de cavalos fora de hipódromo ou de local onde sejam autorizadas;
c) as apostas sobre qualquer outra competição esportiva.

*original version in english here

Na Europa, as apostas online têm enfrentado uma situação difícil, tanto pela resistência de muitos membros da comunidade européia quanto pela intolerância governamental.

Ainda que alguns países, como é o caso da Noruega, justifiquem a decisão de banir o jogo pela internet como medida para proteger os seus cidadãos de si mesmos, essa não é a principal razão de tais ações já que maioria dos países europeus permite o jogo desde que controlado pelo monopólio estatal.

Atualmente, dos 27 membros da comunidade européia, 7 consideram o jogo online ilegal, 13 permitem a atividade(sob o controle estatal), e os outros 7 mantêm o jogo apenas restrito ao seu próprio monopólio ou a empresas licenciadas.

*english version here

O UIGEA(Unlawful Internet Gambling Enforcement Act), conhecido internacionalmente como "Lei Anti-Gamble" trouxe muita instabilidade para o poker online.

A discussão ganhou enorme proporção nos Estados Unidos, ainda mais com o advento da crise financeira na medida em que o jogo online pode representar muito a título de receita tributária e, definitivamente, ajudar as finanças estatais nesse período de grande recessão.

Até o momento não foi possível aplicar o UIGEA tendo em vista que sua falta de clareza torna difícil, senão impossível, a definição do que seria "transação ilegal" para as instituições financeiras envolvidas no pagamento de valores originados da atividade dos jogos online.

Revista Cardplayer - Volume 20 - Número 8
*original version in english here

Estive navegando pelo forum do PokerXFactor quando uma discussão em particular chamou minha atenção. Era sobre um assunto que já vi muitos jogadores debaterem e até eu mesmo já tive muitas conversas a tal respeito. O debate era mais ou menos assim(parafraseando):

Jogador No. 1: "Perdi 3 buy-ins jogando cash games e isso está me deixando maluco. É normal perder 3 buy-ins? "

Jogador No. 2: "É normal. Se você não suporta perder alguns buy-ins você não está respeitando o seu bankroll; desça o limite por um tempo."

Jogador No. 1: "Eu tenho mais de 100 buy-ins para esse limite!"

Revista Cardplayer - Volume 20 - Número 16 *original version in english here

Enfrentei uma situação, no torneio de US$ 2.000,00 No-Limit Hold´em na WSOP, que não é muito tratada nos textos e na discussão de estratégias e que considero que muitos jogadores a encaram de forma bem fraca. Felizmente, para mim, gastei muito tempo pensando a respeito de probabilidades no poker e como tais situações podem ser jogadas diferentemente. Percebi que, se eu pensasse a respeito de situações atípicas previamente, isso me traria vantagem quando encontrasse tais situações(ou similares) no futuro.

A situação atípica à qual estou me referindo nesta coluna é aquela em que você está com muito poucas fichas, o que eu defino como 2 ou 3 big blinds. É a quantidade de fichas suficiente para, num curto tempo, escolher uma mão e jogá-la mas não é o suficiente para lhe garantir a equidade para foldar sua mão contra outros jogadores. Muitos textos não abordam esse tamanho de stack mesmo porque não se espera que você se encontre nessa situação. Você sempre deveria se colocar em situções para dobrar sua pilha de fichas ou ser eliminado antes de ser reduzido a 2 ou 3 big blinds.

O continente europeu apresenta situações absolutamente divergentes quando o assunto é a regulamentação do poker online.

Enquanto a Itália, que já regulamentou a atividade, Portugal, França e Suíça estão abertos à discussão, ainda há espasmos de retrocesso como é o caso da Noruega.

A posição norueguesa é ainda mais severa do que o famigerado UIGEA americano na medida em que não restringe apenas as transações online mas toda e qualquer espécie de jogo disponibilizado na internet.

This place, actually called Armação dos Búzios is a charming resort city located 105 milles far from Rio de Janeiro, the capital of the state which has the same name.

Although the capital is one of the most famous brazilian cities(due to samba and Carnaval), Búzios is a great choice for those who would like enjoying a charming, peaceful and beautiful city and also nice beaches.

It´s population is about 25 thousand people living in this place which, at the beggining, was originally settled by pirates and slave traders.

*original version in english here

A expressão em latim, Nullum crimen, nulla poena sine praevia lege poenali, que significa "Não há crime e nem pena sem que haja lei penal pré-existente" é um princípio de Direito Penal adotado por inúmeros países e incorporado na legislação penal internacional.

Tal regra garante a qualquer cidadão o direito de fazer o que quiser, livre da intervenção estatal, desde que não exista lei anterior que proíba tal conduta e que esta não infrinja quaisquer direitos ou liberdade de outrem.

A questão da liberdade individual está em foco no Brasil na medida em que o poker não se encontra regulamentado e também não há lei penal que trate especificamente do assunto.

Revista Cardplayer - Volume 20 - Número 15 *original version in english here

Escrevo este artigo numa época muito animadora para mim. Estou
em meio à disputa de jogador do ano do WSOP, e tenho jogado poker todos os dias por 1 mês ainda estou me divertindo. Parte disso se deve ao fato de que, quando se joga bem e as coisas andam bem, o poker é muito mais prazeroso, mas parte disso tembém atribuo às precauções que tomo enquanto estou em Vegas para manter a vida tão "normal" quanto eu possa.

Perguntaram-me recentemente se eu não estou ficando cansado ou enjoado de poker, ou se o jogo já não começa a parecer monótono para mim. A verdade é que não. Para mim, a chave de tudo é sua atitude e abordagem. Aluguei, juntamente com a minha família, uma casa em Las Vegas para o WSOP, e ter um lugar para se chamar de "lar" o tempo todo, assim como poder voltar para casa todas as noites e encontrar minha esposa e filhos tem sido fundamental para manter o meu melhor jogo.

O poker é um jogo extremamente fácil de aprender e, para ser jogado, basta um baralho completo de 52 cartas, algumas fichas(ou até mesmo grãos de feijão, milho ou qualquer coisa que sirva para a contagem dos pontos) e uma mesa. No entanto, fica muito mais divertido quando se joga com fichas apropriadas e uma mesa profissional.

Infelizmente, até pouco tempo atrás, não havia no Brasil tais artigos o que fazia com que o jogo se desenrolasse na base do improviso o que, se não atrapalhava seu andamento, também não dava aquela sensação de profissionalismo e "glamour" encontrados nos cassinos mais famosos do mundo.

Criar um clube para a prática de poker em Teresina sempre foi um sonho meu e do Túlio. Seria a forma ideal para trabalharmos naquilo que gostamos, divulgar nosso esporte, e tentar tirar a imagem negativa que as pessoas carregam do poker. Porém a distância entre e sonho e realidade é grande e cheia de desafios. Desafios esses que vão desde os mais essenciais (financeiros e mercado), e outros mais delicados, como: legalidade , aceitação da sociedade e família.

Depois de 3 anos essa distância diminuiu bastante. Muita coisa mudou desde que criamos as contas de $50 dólares com os bônus que o party poker concedia pra iniciarmos a jogar. Construímos um bom bankroll a partir desses bônus e começamos a ganhar algo no poker. Os resultados começaram a vir, e com eles a aceitação e reconhecimento da família e amigos.

Dessa forma um grande caminho pra a formação do clube já havia sido percorrida. Faltavam dois pontos dos que foram citados: a legalidade e o mercado. E a respeito desses dois que eu gostaria de me deter um pouco nesse post.

Lei Penal x Lei Tributária

Este artigo não tem a intenção de ser demasiadamente técnico pois reconheço que a maioria dos usuários/jogadores não tem grande intimidade com questões jurídicas mas não há como fugir de citação de lei.

Para não ficar repetitivo e não tornar este tópico muito grande, recomendo que primeiramente que seja lido este artigo(pp. 86/87 da Revista Flop) para facilitar a compreensão deste post.

Basicamente, o que pretendi esclarecer naquela oportunidade, é que não há relação entre a legalidade ou regulamentação do poker no Brasil e a obrigatoriedade de apresentar a declaração do Imposto de Renda(com o eventual pagamento do tributo devido) pois se tratam de esferas distintas(criminal e tributária).

André Akkari, one of the most important brazilian poker player, got a impressive mark, early this week, on PokerStars tables when he won the same tournament twice in roll.

But before that, at the beginning of this month he launched a freeroll promotion for the brazilian players and followers as a kind of pay back for his fans remarkable loyalty.

Since August, 9 till September, 9 he will add 5% of all his earnings, on multi table tournaments, to the prize pool of freeroll set for brazilian players only.

He also set a freeroll in celebration for his 1000 twitter followers(by now is over 1700) and, 1 week before the event, the tournament has already 2290 players registered including not only brazilians but also people from all over the world and even russians!

*original version in english here

Em 6 de agosto de 2009 o Senador Robert Menendez, de New Jersey, apresentou o projeto de lei (S1597).

Ainda nesta semana, um canadense foi indiciado na Justiça Federal de New York por realizar transações no montante de US$ 350 milhões relacionadas a poker e outros pagamentos a jogador. Qual a relação entre tais fatos? Ambos eventos apontam para a atual postura da lei em relação ao provável futuro do poker online.

Na última sessão do Congresso, o deputado Robert Wexler e o Senador Robert Menendez apresentaram projetos de lei que envolviam a questão do poker, habilidade e internet que resultaram em nada. O projeto atual implicaria na cobrança de impostos na razão de 10% sobre todos os depósitos realizados por jogadores sendo que a arrecadação seria dividida igualmente entre o Governo Federal e o estado no qual o jogador estiver domiciliado. O projeto demanda que todas as empresas que pleitearem licenças devem demonstrar adequação, solvência e responsabilidade social, três critérios que eu discuti em minhas entrevistas para a Cardrunners. O projeto de Menendez é diferente daquele apresentado pelo deputado Barney Frank, o qual legalizaria todos os operadores de jogos online exceto os dedicados a apostas esportivas e deveria voltar aos holofotes em Setembro.

Nesta coluna desviarei o foco da estratégia em si e abordarei algo que considero tão importante, senão mais importante, do que como jogar AA do utg ou como explorar fraquezas. Gostaria de discutir um pouco sobre psicologia. Tenho jogado poker há tempo suficiente para ter visto muitas coisas. Pude ver muitos dos jogadores mais talentosos que já conheci apenas empatarem, ou nem isso, porque não puderam evitar o "tilt" ou o pensamento negativo. Também acompanhei alguns jogadores medianos alcançarem lucros constantes e pagar suas contas simplesmente por se manter sob controle e focados em todas as situações.

Tentarei analisar diversos elementos, como uma lista mental aplicável tanto nas mesas quanto fora delas:

São Paulo is the largest brazilian city and also the capital of the state of São Paulo, the richest state of Brazil. Due to its singularity is the strongest brazilian poker market where is possible to find the most important regional tournaments and events related to the game.

Paulista is the portuguese word which name the ones who were born in the state of São Paulo as paulistano refers to those who have this capital as their hometown. Paulista Avenue is the most important financial center in South America and the most important business center of the country.

*original version in english here

A infame pergunta de Dirty Harry: "Sente-se com sorte, tranqueira?" poderia ser respondida por atrevidos jogadores de poker com "Não, Detetive Callahan, eu me sinto habilidoso de acordo com uma amostragem numericamente relevante de mãos". Sorte e habilidade. Tais fatores frequentemente determinam se o poker é legal aqui ou ilegal ali. Paradoxalmente, aqui e ali, podem se referir, algumas vezes, ao mesmo lugar. Sem insulto ao Sr. Eastwood, observaremos a situação do poker nos estados da Pensilvânia, Carolina do Norte e Carolina do Sul.

Muitos estados, como Pensilvânia e Carolina do Norte, utilizam o teste do "fator dominante" ou "predominante" para determinar a legalidade dos jogos de poker quando a banca é comissionada(cobra rake).

Revista Cardplayer -Volume 20 - Número 3
*original version in english here

Você já imaginou no que alguém está pensando exatamente quando ela aparentemente demora uma eternidade para tomar uma decisão durante a mão? Ainda que alguns de nós profissionais gostaríamos que você acreditasse que estamos simplesmente "vasculhando suas almas", o que nós realmente estamos fazendo é extremamente simples e básico, ainda que isso seja um pouco contra-intuitivo se comparado com o que usualmente se pensa sobre poker.

Antes de fazer uma análise de cima a baixo, quando estamos cuidando de decisões em alguma mão de poker é muito proveitoso que se pense de trás para a frente. O que eu quero dizer com isso é, que se você estiver diante de uma decisão difícil, você precisa reconstruir a mão e sua ação do início até o momento da sua decisão de modo a utilizar cada ação tomada para restringir as possíveis mãos dos seu oponente. Com um pouco de experiência e algum raciocínio, é bem assombroso o quanto você pode ficar bom na leitura de mãos se conseguir simplesmente adotar essa forma de raciocínio.

At the Revista Flop Awards Banquet I met a Canadian guy who was promoting Reefer Poker and enjoying all the great food and booze at the party, and since I was one of the few guys who could speak English I was introduce to him. Ever since then we've become friends and colleagues. The greatest thing about Reefer Poker is the community, I haven't had this much fun playing poker online in years.

Join me in the Smoke the Competition League, or for a weekend Wake n' Bake, I'd love to chat with you on Reefer Poker.

Its my favorite movie scenes of all times and its not only because it was great for entertainment but specially because this movie just moved me into poker tables. At that time I use to play with some school mates(we were all kids at that time) and the stakes were about pennies or anything we could bet, since as kids we just had no money at all. But money was not the most important thing at that time and I can say that still doesn't matter too much nowadays since the pleasure of playing is still what attracts me to the poker tables so far.

The story, set in the American Old West, is a first-person account by a wisecracking gambler Bret Maverick (Mel Gibson), of his misadventures on the way to a major five-card draw poker tournament. Besides wanting to win the poker championship for the money, he also wants to prove, once and for all, that he is "the best". However, complications keep getting in the way.

Atualmente, o Brasil vive uma fase de consolidação do poker em seu território com um nível de organização inimaginável há poucos anos atrás.

A evolução dos bastidores acompanha o altíssimo nível dos jogadores brasileiros, profissionais ou não.

No entanto, a história desse jogo, para a grande maioria dos adeptos, começou, muito antes da explosão da internet, com os esperados jogos entre amigos, as noitadas divertidas e despretensiosas.

Ainda hoje pode-se encontrar muitas ligas, circuitos e até mesmo grandes torneios realizados com algum profissionalismo mas sem perder a característica daqueles primóridios do jogos na mesa da cozinha.

Nessa linha, alguns grupos de amigos se valem da internet para criar rankings, torneios e unir a paixão pelo poker, as facilidades de jogar online (que não demanda muito esforço para casar agendas) com aquele clima de jogos caseiros(home games para os gringos).

Outros jogadores preferem se organizar, criar rankings, ligas e manter a estrutura original da atividade com jogos em casa, regados de muitas risadas, diversão e camaradagem.

Essa é a filosofia dos "Feras do Poker" (www.ferasdopoker.blogspot.com ), blog criado por amigos que, apaixonados pelo jogo, criaram  circuito próprio e realizam suas etapas mensais (na casa de alguém), nas quais o maior prêmio é diversão de participar de cada evento, rever os amigos e jogar o bom e velho poker.

Tenho certeza que muitas outras ligas como essa existem no Brasil o que demonstra, sem sombra de dúvidas, a popularização do poker e o caráter extremamente social do jogo.

Para os que ainda acham que poker é jogo de azar, tenho que concordar em apenas um ponto, é azar sim, mas para aqueles que não sabem o que é o prazer de reunir amigos, se divertir e praticar esse jogo incríve.

Tá esperando o que para embarcar nessa? Vai deixar a mesa vazia?

Revista Cardplayer - Volume 20 - Número 2 *original version in english here

Você deve se lembrar dos antigos comerciais de Andre Agassi da década de 80 cujo slogan era "Imagem é tudo". Naquela época, ele tentava vender câmeras Canon e estou certo de que não havia qualquer intenção de se falar em poker ainda que tal slogan poderia facilmente tratar de poker como tratava de uma jovem estrela do tênis, que usava cabelos compridos, quando neon era legal e não havia qualquer problema para homens usarem calções curtos.

Ao saber qual a sua imagem na mesa, assim como saber como e quando explorá-la e manipulá-la, é tão importante(e até mais importante) quanto saber como jogar A-Q off do utg ou J-Ts do cutoff. Imagem é o que permite que você consiga roubar blinds ou puxar potes grandes quando recebe par de ases.

Vou considerar que, pelo simples fato de você ler esta coluna, você entende o suficiente de poker para perceber que sua imagem na mesa é como os outros jogadores lhe definem. Eles podem ou não estarem corretos no que diz respeito às leituras que têm de você mas é muito mais importante que você saiba a maneira como eles pensam que você joga do que a maneira como você realmente joga.

Vou discutir os três principais fatores que influenciam a imagem e apontar como explorá-los em seu próprio proveito.

This is a nice destination if you are looking for a peaceful spot into Brazilian coast. Morro de São Paulo is an island located at northeast region of the country and, besides the nice landscape you can see the Lighthouse on the picture above, you will find nice and gentle people there.

I was fortunate to visit this amazing place around 1 year ago and its impossible to take it out of my memory. There were lots of tourists from around the world, all amazed by that great place and marvelous hotel.

Poker is one of my passions but Brasil is famous for many other things, like our 4,000+ Km's of beaches but most of all; for inventing the bikini, maybe even more so for our greatest export - beautiful women!

In an effort to make this blog more enjoyable for my readers, I plan to share stories and photos about my fabulous lifestyle, between Poker Tournaments. In my country we're taught that play is as important as work, well fortunately for me, poker is play but still a day on a hot tropical beach with beautiful women in bikini is more interesting than, say, winning a few thousand dollars in an all night poker game. Still, there will be time enough for both topics on Poker Brasileiro.